Překlad "věř mi nebo" v Bulharština


Jak používat "věř mi nebo" ve větách:

Věř mi nebo ne, ale miluju tě!
Ако това е важно за теб...
Věř mi, nebo toho budeš litovat.
Ако не ми повярваш, ще съжаляваш.
Věř mi nebo ne, dávám přednost tomu, problému se vyhnout.
Вярваш или не, но предпочитам да избягам от непричтностите.
Dívka se začíná cítit jako žena a věř mi nebo ne, brzy pochopíš, co je skutečná láska.
Вече започваш да се чувстваш жена, и, ако щеш вярвай, скоро ще разбереш... какво е да си влюбена. Аз ли?
Michaele, věř mi nebo ne, ale budu tě obskakovat, dokud se neuzdravíš.
Майкъл, Бог ми е свидетел, ще се погрижа да се оправиш.
A věř mi nebo ne, vím jaké to je, být žena.
Ако щеш вярвай, знам какво е да си жена.
Věř mi nebo ne, tady se nejedná o tebe.
Вярваш или не тук не става въпрос за теб.
Věř mi nebo ne, Lexi, ale určité věci s tebou nemají nic společného.
Ако щеш вярвай, Лекс. Но някои неща нямат нищо общо с теб.
Věř mi nebo ne, já s tebou půjdu.
Вярвай или не, човече, готов съм да вървя.
Věř mi nebo ne, ale dělám co musím.
Вярвате или не, направих каквото трябваше.
A věř mi nebo ne, záleží mi na tom, aby se o něj někdo postaral.
И ако щеш вярвай, но държа някой да се грижи за него.
No, věř mi nebo ne, věřím, že latina je z toho odvozena, můžeme ji použít jako výchozí bod.
Средновековният Латински е производен. Може да го използваме като отправна точка.
Věř mi nebo ne. Ale myslím, že dokážeme zdejší kulinářský bar rozšířit.
Вярваш или не, мисля, че можем да си позволим кулинарни специалитети на по-високо ниво.
Lilo... věř mi nebo ne... ale v celém svém životě jsem nezažil normální den.
Повярвай ми като ти казвам, че не съм имал и един нормален ден през целия си живот.
Věř mi nebo ne, ale pracovat tady není zrovna mým životním snem.
Не одобряваш наистина това нещо със сватбения лист с подаръци, нали?
Věř mi nebo ne, Jeff mi jich pár pustil.
Ако щеш вярвай, Джеф ми пусна някои.
Věř mi nebo ne, dávám na tebe pozor.
Вярваш или не, но ме е грижа за теб.
Věř mi, nebo ne, ale svět se netočí okolo tvýho ptáka.
Вярвай или не, Джейсън, светът не се върти около оная ти работа.
Věř mi nebo ne, ale chtěla jsem ti zavolat.
Вярваш или не, мислех да ти се обадя.
Věř mi nebo ne mami, ale ano, přemýšlela jsem nad tím!
Вярваш или не, всъщност съм мислила за това.
Věř mi nebo ne, radši bych byla v Petrossianu, ale je tu v utajení, takže musíme být nenápadní, a kdo by nás hledal tady?
Повярваи ми, предпочитам да съм в Петросиан, но той е тук тайно и трябва да се крие а кое е по-скришно от това?
Věř mi nebo ne, chci jen dělat svou práci a chci, abys mě nechal na pokoji.
Вярваш или не, Рейлън, това, което искам, е да си върша работата и да ме оставят намира.
Ne, věř mi nebo ne, ale vlastně je to dobrá zpráva.
Не, вярваш или не, това наистина е добро нещо.
Alex, věř mi nebo ne, stále ti chci pomoct.
Алекс, вярваш или не, все още искам да ти помогна.
Ale věř mi nebo ne, částečně pro to mám pochopení.
Но дори и да не ми вярваш, не съм коравосърдечен.
Věř mi, nebo ne, ale na Zemi může být něco lepšího.
Е, вярваш или не тук долу може да има нещо още по-добро.
Věř mi nebo ne, ale myslím, že jsem dostal email od mámy.
Вярваш или не, май получих имейл от майка ми.
A věř mi nebo ne, ale nebyla jsem Charliemu nebo tomu druhému nejlepší matkou.
Дори да не ти се вярва, не бях прекрасна майка на Чарли и на онзи другия.
Věř mi, nebo ne, já vím, jak moc to chceš mít pod kontrolou.
И вярваш или не, аз те познавам Знам колко обичаш да контролираш нещата
Věř mi nebo ne, tohle je lepší než většina.
Вярваш или не, този е по-добър от повечето.
Věř mi nebo ne, není to důležité.
Доверяваш ми се или не, няма значение.
Věř mi nebo ne, ale to je poprvé, co vracím tělo, takže...improvizuji.
Ако щеш вярвай, но за първи път връщам труп, затова... ще импровизирам.
2.6250898838043s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?